تعليم اللغة الفرنسية – القدرة والأستطاعه – الممكن والغير ممكن

تعليم اللغة الفرنسية – الوحدة الثالثة عشر – الدرس الأول: القدرة والأستطاعه – الممكن والغير ممكن
إهرب من ملل الترجمة الذي لا ينتهى والتدريبات اللغوية التي لا حصر لها مع دروس تعليم اللغة الفرنسية بالصوت فهي أسرع وأسهل وسيلة لتعليم اللغة الفرنسية حيث تتكون الدروس من كلمات وجمل وتركيبات لغوية مترجمة باللغة العربية، فتعليم اللغات يفتح أبواب النجاح في مختلف المجالات سواء الدراسة أو العمل، فهيا تعلم اللغة الفرنسية بالصوت اونلاين مجانا

تعليم اللغة الفرنسية – الوحدة الثالثة عشر – الدرس الأول القدرة والأستطاعه – الممكن والغير ممكن
On voit la voiture toute entière.
نستطيع أن نرى كل السيارة
On ne peut pas voir la voiture toute entière parce qu’elle est couverte.
لا نستطيع أن نرى كل السيارة لأنها مغطاة
On voit le garçon tout entier.
نستطيع أن نرى كل جسم الولد
On ne peut pas voir le garçon tout entier parce qu’il se cache derrière un arbre.
لا نستطيع أن نرى كل جسم الولد لأنه يختبئ خلف شجرة
On voit le garçon tout entier.
نستطيع أن نرى كل جسم الولد
On peut voir seulement le haut du garçon.
نستطيع أن نرى الجزء الأعلى فقط من جسم الولد
On peut voir seulement le bas du garçon.
نستطيع أن نرى الجزء الأسفل فقط من جسم الولد
On ne peut pas voir le garçon parce qu’il se cache sous un manteau.
لا نستطيع أن نرى الولد لأنه يختبئ تحت المعطف
On peut voir le garçon tout entier.
نستطيع أن نرى كل جسم الولد
On ne peut pas voir le bas du garçon.
لا نستطيع أن نرى الجزء الأسفل من جسم الولد
On ne peut pas voir le haut du garçon.
لا نستطيع أن نرى الجزء الأعلى من جسم الولد
On ne peut pas voir le garçon.
لا نستطيع أن نرى الولد
On ne peut pas voir le visage de l’homme.
لا نستطيع أن نرى وجه الرجل
On ne peut pas voir le nez de l’homme parce qu’il est caché par la fumée.
لا نستطيع أن نرى أنف الرجل لأن الدخان يحجبه
On ne peut pas voir la tête de la femme.
لا نستطيع أن نرى رأس المرأة
On ne peut pas voir le visage de la femme parce qu’elle nous tourne le dos.
لا نستطيع أن نرى وجه المرأة لأنها تعطينا ظهرها
On ne peut pas voir la tête ni les pieds de l’homme.
لا نستطيع أن نرى رأس الرجل ولا أقدامه
On ne peut pas voir les pieds de l’homme, mais on peut voir sa tête.
لا نستطيع أن نرى أقدام الرجل ولكننا نرى رأسه
On ne peut pas voir les pieds des femmes.
لا نستطيع أن نرى أقدام النساء
On ne peut pas voir la tête des femmes.
لا نستطيع أن نرى رؤوس النساء
Cette femme a les cheveux blonds.
شعر هذه المرأة أشقر
On ne sait pas de quelle couleur sont les cheveux de cette femme parce qu’on ne peut pas les voir.
نحن لا نعرف لون شعر هذه المرأة لأننا لا نستطيع أن نراه
Cet homme, c’est Mikhaïl Gorbatchev.
هذا الرجل هو ميخائيل غورباتشوف
On ne sait pas qui est cet homme parce qu’on ne peut pas voir son visage.
نحن لا نعرف من هذا الرجل لأننا لا نستطيع أن نرى وجهه
Il y a trois personnes dans ce bateau à voiles.
هناك ثلاثة أشخاص في هذا المركب الشراعي
On ne peut pas voir combien de personnes il y a dans ces bateaux à voiles.
لا نستطيع أن نعرف كم شخصا في هذه المراكب الشرعية
On peut voir combien de billes il y a.
نستطيع أن نعرف كم بلية هناك
On ne peut pas voir combien de billes il y a.
لا نستطيع أن نعرف كم بلية هناك
On ne peut pas voir ce que boit la femme.
لا نستطيع أن نعرف ماذا تشرب المرأة
On peut voir ce que boit la femme.
نستطيع أن نعرف ماذا تشرب المرأة
On peut voir ce que la petite fille a dans la main.
نستطيع أن نعرف ماذا في يد البنت الصغيرة
On ne peut pas voir ce que la petite fille a dans la main.
لا نستطيع أن نعرف ماذا في يد البنت الصغيرة
On peut voir que cet enfant est une fille.
نستطيع أن نعرف أن هذه الطفلة بنت
On peut voir que cet enfant n’est pas un bébé, mais on ne peut pas voir si cet enfant est un garçon ou une fille.
نستطيع أن نعرف أن هذا الطفل ليس رضيعا، لكن لا نستطيع أن نعرف إذا كان هذا الطفل ولدا أم بنتا
On peut voir que cet enfant est un garçon.
نستطيع أن نعرف أن هذا الطفل ولد
On ne peut pas voir si ce bébé est un garçon ou une fille.
لا نستطيع أن نعرف إذا كان هذا الرضيع ولدا أم بنتا
On peut voir qui gagne.
نستطيع أن نعرف من سيكسب
On ne peut pas voir qui gagne.
لا نستطيع أن نعرف من سيكسب
On peut voir quelle heure il est parce que l’horloge est assez près.
نستطيع أن نعرف الوقت لأن الساعة قريبة
On ne peut pas voir quelle heure il est parce que l’horloge est trop loin.
لا نستطيع أن نعرف الوقت لأن الساعة بعيدة جدا


شاهد ايضا برنامج تعليم اللغة الفرنسية