تعليم اللغة الفرنسية – الوحدة الثالثة عشر – الدرس الرابع: الأكل بالبيت – الأكل بالخارج
إهرب من ملل الترجمة الذي لا ينتهى والتدريبات اللغوية التي لا حصر لها مع دروس تعليم اللغة الفرنسية بالصوت فهي أسرع وأسهل وسيلة لتعليم اللغة الفرنسية حيث تتكون الدروس من كلمات وجمل وتركيبات لغوية مترجمة باللغة العربية، فتعليم اللغات يفتح أبواب النجاح في مختلف المجالات سواء الدراسة أو العمل، فهيا تعلم اللغة الفرنسية بالصوت اونلاين مجانا
تعليم اللغة الفرنسية – الوحدة الثالثة عشر – الدرس الرابع الأكل بالبيت – الأكل بالخارج
une boulangerie
مخبز
un distributeur automatique
ماكينة بيع
un café
مقهى
une cantine
مقصف
un supermarché
محل بقالة
une station-service
محطة وقود
un kiosque à journaux
كشك لبيع الصحف
un restaurant
مطعم
Il achète du pain dans une boulangerie.
هو يشتري خبزا من المخبز
Il essaye des chaussures dans un magasin de chaussures.
هو يجرب حذاء في دكان أحذية
Il essaye des vêtements dans un magasin d’habillement.
هو يجرب ملابس في دكان ملابس
Il se fait couper les cheveux chez un coiffeur.
هو يقص شعره عند الحلاق
Elle met le couvert.
هي تعد المائدة
Elle fait la cuisine.
هي تطبخ الطعام
Elle sert à manger.
هي تقدم الطعام
Elle mange.
هي تأكل الطعام
Elle lave quelque chose.
هي تغسل شيئا
Elle épluche quelque chose.
هي تقشر شيئا
Elle coupe quelque chose.
هي تقطع شيئا
Elle met quelque chose dans une poêle.
هي تضع شيئا في المقلاة
Elle fait frire un œuf.
هي تقلي بيضة
Elle fait bouillir un œuf.
هي تسلق بيضة
Elle casse un œuf.
هي تكسر بيضة
Elle bat un œuf.
هي تخفق بيضة
Il mange au restaurant.
هو يأكل خارج منزله
Il mange chez lui.
هو يأكل في منزله
Elle mange au restaurant.
هي تأكل خارج منزلها
Elle mange chez elle.
هي تأكل في منزلها
Ici on achète des aliments pour préparer un repas à la maison.
هذا مكان لشراء الطعام لصنع وجبة في البيت
Ici on achète et on prend un repas.
هذا مكان لشراء وأكل الطعام
Ici on achète des casse-croûte. On ne peut pas y acheter un repas.
هذا المكان لشراء الوجبات الخفيفة. إنه ليس مكانا لشراء الوجبات الكبيرة
Ici on achète un journal. On ne peut pas y acheter des aliments.
هذا المكان لشراء الصحف. إنه ليس مكانا لشراء الطعام
Les friandises sont des casse-croûte.
قطع الحلوى وجبات خفيفة
Les chips sont des casse-croûte.
البطاطس المقلية وجبة خفيفة
L’homme ne mange pas un casse-croûte. Il prend un repas.
الرجل لا يأكل وجبة خفيفة. هو يأكل وجبة كاملة
L’homme ne prend pas un repas. Il mange un casse-croûte.
الرجل لا يأكل وجبة كاملة. إنه يأكل وجبة خفيفة
Les élèves mangent à la cantine.
هؤلاء التلاميذ يأكلون في مقصف
Ces gens mangent au restaurant.
هؤلاء الناس يأكلون في مطعم
Ces gens prennent un repas chez eux.
هؤلاء الناس يأكلون وجبة كاملة في المنزل
Ces gens mangent des casse-croûte.
هؤلاء الناس يأكلون وجبة خفيفة
موضوع: تعليم اللغة الفرنسية – الأكل بالبيت – الأكل بالخارج 
الجمعة يناير 23, 2015 11:35 am
