eliasissaoui Admin
عدد المساهمات : 16999 تاريخ التسجيل : 04/07/2013 الموقع : https://www.youtube.com/watch?v=QriWAmC6_40
| موضوع: تعليم اللغة الفرنسية – أسماء الأشخاص الإثنين يناير 05, 2015 11:49 am | |
| تعليم اللغة الفرنسية – الوحدة السادسة – الدرس السابع: أسماء الأشخاص إهرب من ملل الترجمة الذي لا ينتهى والتدريبات اللغوية التي لا حصر لها مع دروس تعليم اللغة الفرنسية بالصوت فهي أسرع وأسهل وسيلة لتعليم اللغة الفرنسية حيث تتكون الدروس من كلمات وجمل وتركيبات لغوية مترجمة باللغة العربية، فتعليم اللغات يفتح أبواب النجاح في مختلف المجالات سواء الدراسة أو العمل، فهيا تعلم اللغة الفرنسية بالصوت اونلاين مجانا تعليم اللغة الفرنسية – الوحدة السادسة – الدرس السابع أسماء الأشخاص
-
deux hommes et une femme -
رجلان وامرأة
-
trois hommes et une femme -
ثلاثة رجال وامرأة
-
L’homme à gauche, c’est le prince Charles. -
الرجل ناحية الشمال هو الأمير شارلز
-
L’homme à gauche, c’est Ronald Reagan. -
الرجل ناحية الشمال هو رونالد ريغان
-
L’homme qui parle, c’est Mikhail Gorbatchev. -
الرجل الذي يتكلم هو ميخائيل غورباتشوف
-
La femme avec les chanteurs, c’est Nancy Reagan. -
المرأة التي تقف مع المغنين هي نانسي ريغان
-
L’homme à gauche s’appelle Charles. -
الرجل ناحية الشمال يسمى شارلز
-
Ronald est le prénom de l’homme à gauche. -
إسم الرجل ناحية الشمال رونالد
-
Le prénom de cet homme est Mikhail. -
إسم الرجل ميخائيل
-
La femme devant les chanteurs s’appelle Nancy. -
المرأة أمام المغنين تسمى نانسي
-
Le prince Charles serre la main de Ronald Reagan. -
الأمير شارلز يصافح رونالد ريغان
-
Ronald Reagan est avec trois autres hommes. -
يقف رونالد ريغان مع ثلاثة رجال آخرين
-
Mikhail Gorbatchev parle. -
ميخائيل غورباتشوف يتكلم
-
Nancy Reagan sourit aux chanteurs. -
نانسي ريغان تبتسم للمغنين
-
Voici Stéphanie. C’est une fille. -
هذه ليلى. هي بنت
-
Voici Philippe. C’est un garçon. -
هذا أحمد. هو ولد
-
Voici Caroline. C’est une jeune femme. -
هذه ريما. هي إمرأة
-
Voici Louis. C’est un jeune homme. -
هذا زياد. هو رجل
-
La fille dit : “Je m’appelle Stéphanie et j’ai quatre ans.” -
تقول البنت: “إسمي ليلى وعمري أربع سنوات”
-
Le garçon dit : “Je m’appelle Philippe et j’ai dix ans.” -
يقول الولد: “إسمي أحمد وعمري عشر سنوات”
-
La jeune femme dit : “Je m’appelle Caroline et j’ai vingt-deux ans.” -
تقول المرأة: “إسمي ريما وعمري اثنان وعشرون سنة”
-
Le jeune homme dit : “Je m’appelle Louis et j’ai vingt-trois ans.” -
يقول الرجل: “إسمي زياد وعمري ثلاثة وعشرون سنة”
-
Caroline va monter les marches. -
ستصعد ريما الدرجات
-
Caroline monte les marches. -
ريما تصعد الدرجات
-
Caroline descend les marches. -
تهبط ريما الدرجات
-
Caroline a descendu les marches. -
هبطت ريما الدرجات
-
Stéphanie tient un ballon. -
تمسك ليلى بالونة
-
Philippe tient un ballon. -
يمسك أحمد بالونة
-
Louis est debout dans un arbre. -
يقف زياد على الشجرة
-
Caroline est debout dans un arbre. -
تقف ريما على الشجرة
-
Stéphanie dit : “Regardez mon ballon!” -
تقول ليلى: “أنظروا إلى بالونتي”
-
Philippe dit : “Regardez mon ballon!” -
يقول أحمد: “أنظروا إلى بالونتي”
-
Louis dit : “Regardez, je suis dans l’arbre!” -
يقول زياد: “أنظروا، إنني أقف على شجرة”
-
Caroline dit : “Regardez, je suis dans l’arbre!” -
تقول ريما: “أنظروا، إنني أقف على شجرة”
-
Caroline et Louis grimpent sur le mur. -
ريما وزياد يخطوان إلى الجدار
-
Caroline et Louis sont debout sur le mur. -
ريما وزياد يقفان على الجدار
-
Caroline et Louis viennent de sauter du mur. Leurs pieds n’ont pas encore touché le sol. -
قفز زياد وريما توا من الجدار. أقدامهما لم تلامس الأرض
-
Caroline et Louis ont sauté du mur. Leurs pieds ont touché le sol. -
قفز زياد وريما من الجدار. أقدامهما لمست الأرض شاهد ايضا برنامج تعليم اللغة الفرنسيةبرنامج دليل تعليم اللغة الفرنسية – مكون من 9 اسطوانات : egylearn.com شاهد ايضا في ايجي ليرن | |
|